Encerrada contra las llamas, muriéndoseme el corazón era yo ahogada en este oscuro mundo sin color.
Eran dichas desgracias por lo que mi pena aumentó. Estoy siendo yo, tristemente, condenada al castigo de este Dios.
Los barrotes nunca se derriten, mi jaula no se muere jamás, de hierro estás cadenas, que duras son. Este encierro tan desafortunado, mi pena se marchitó, sin merecérmelo yo, se decidió y se exigió.
Yo, aquí, sin envejecer, deseando internamente que venga a verme, ojalá viniera a arrancármelas del corazón, que fuertemente se aferran a mí, desgarrando mi alma, que de impureza se manchó.
¡Venga a mi la Misericordia! ¡Arrepiéntome de todo! Yo jamás lo había esperado, que la locura lo hubiese cegado. Yo que soy hija de tu gloria, pido mi salvación, que jamás deje a Hades tocarmel' corazón.
Libérame de la tortura de estas llamas a mi alrededor, manda por favor, mi alma a un lugar mejor. Todos observam en silencio riéndose ellos de mi visión, que el Tártaro me encerró y mi vida ni siquiera avanzó.
Suplicase yo sentada, suplicase de dolor, liberame de este horrible punzón, que con lentitud desgarraba mi honor. Picoteó mi cara, con fuerza y mucho rencor, lamento mucho mi Dios, haber seducido en error.
Yo no deseo este sufrimiento, ni para mi mayor enemigo y menos al amigo más querido. Que si yo sin hacer nada, protesto en silencio, los que sin hacer nada vengan aquí, gritaran su más horrible desacuerdo.
Yo solo deseo marchar, marchar de este horrendo lugar, que sin parar de arder, me hace sentir menos y más pecadora. Porque yo siendo egoísta y no aceptando tu voluntad, deseo volver, volver al jardín de mi edén, ¡volver a correr y a sus brazos y a los tuyos volver!
Falló, lo siente. Yo pido perdón, mas siendo tú nuestra energía, suplico de nuevo mi salvación.
Yo fui acorrolada con las frías manos del pecado, mas opuseme a todo, aún así, estando aquí os lloró. Más yo, volveré a rezar, para que me saquen de estas llamas. Estas que arden en desesperación peligrosa, las que no paran y furiosas me atacan. Y por desgracia, aquí no hay agua que las apagué. Asi que, por favor, sáqueme.
Ahora os dejo aquí mi oración a los dios, al Dios, que Hades regresa y con pesame y dolor, mi encierro de nuevo se reanuda.
La tortura continua.
.............. ...............
Inspiración en la mitología.
No hay comentarios:
Publicar un comentario